Gebruiksvoorwaarden

Gebruiksvoorwaarden en algemene verkoopvoorwaarden

Deze voorwaarden definiëren de regels voor het gebruik van de MétéoPlan-app en de website MeteoPlan.app, evenals de algemene verkoopvoorwaarden voor de MétéoPlan-app.

De juridische kennisgevingen , de gebruiksvoorwaarden , het privacybeleid en, voor de website, het cookiebeleid (EU) bepalen de algemene juridische regels.

De applicatie gebruiken

MétéoPlan biedt meteorologische en natuurrampeninformatie om gebruikers te helpen bij het plannen van hun activiteiten. Deze informatie is samengesteld uit gegevens van diverse internationale en lokale databases. Informatie over rampenpreventie is gebaseerd op aanbevelingen van internationale wetenschappelijke organisaties en verenigingen. Deze informatie dient te worden beschouwd in het licht van lokale en persoonlijke omstandigheden die niet door MétéoPlan worden gedekt. Informatie over rampenpreventie is geen vervanging voor professioneel medisch advies, diagnose of behandeling. Het is uitsluitend bedoeld ter informatie.

Hoe de dienst werkt

MétéoPlan is een applicatie die is ontworpen om gebruikers te voorzien van meteorologische informatie, voorspellingen, risico-indicatoren en hulpmiddelen ter ondersteuning van activiteitenplanning, met name in de sectoren landbouw, milieu en risicopreventie.

De applicatie stelt de gebruiker in staat om een of meer locaties te selecteren, de beschikbare weersomstandigheden en -voorspellingen te bekijken, monitoringcriteria of -profielen te definiëren en, wanneer aan de gedefinieerde voorwaarden wordt voldaan, bijbehorende meldingen of waarschuwingen te ontvangen.

De werking van bepaalde functies is afhankelijk van het ontvangen, verwerken en analyseren van gegevens van meteorologische bronnen en externe diensten. De beschikbare gegevens, de nauwkeurigheid ervan, de frequentie van updates en de beschikbaarheid kunnen variëren afhankelijk van locatie, tijdsperiode, gebruikte bronnen en technische omstandigheden.

Voor sommige functies is mogelijk een internetverbinding vereist, evenals het inschakelen van de benodigde machtigingen op het apparaat van de gebruiker en de normale werking van bijgewerkte Android-services en diensten van derden die door MétéoPlan worden gebruikt.

MétéoPlan kan bepaalde functies van de applicatie ontwikkelen, verbeteren, wijzigen of verwijderen, met name om technische, beveiligings-, compatibiliteits-, databron- of serviceverbeteringsredenen.

De beschikbare functies voor de gebruiker kunnen ook afhangen van het gekozen abonnement. Bepaalde functies, locaties of extra mogelijkheden kunnen voorbehouden zijn aan gebruikers met een abonnement of een bijbehorende optie.

Door MétéoPlan te gebruiken, accepteert u deze gebruiksvoorwaarden.

Illustraties en afbeeldingen van de site.

De afbeeldingen, illustraties en grafische voorstellingen op de MétéoPlan-website zijn bedoeld om de verschillende functies en mogelijkheden van de applicatie te presenteren en te illustreren.

Tenzij anders vermeld, zijn deze visuele elementen geen schermafbeeldingen van de applicatie en geven ze niet noodzakelijkerwijs een accurate weergave van de interface of werking ervan op een bepaald moment. Ze worden gebruikt ter illustratie en presentatie om het begrip van de aangeboden functies te vergemakkelijken.

De interface, functies, grafische vormgeving en elementen die in deze illustraties worden getoond, kunnen afwijken van de daadwerkelijk beschikbare versie in de applicatie, met name afhankelijk van ontwikkelingen, updates, de gebruikte versie, de taal of het abonnementsaanbod.

Waarschuwingen en meldingen

Met MétéoPlan kan de gebruiker bepaalde criteria en parameters definiëren om, wanneer aan de voorspelde omstandigheden wordt voldaan, waarschuwingen of meldingen te ontvangen met betrekking tot de weersomstandigheden of risico’s die door de applicatie zijn geïdentificeerd.

Waarschuwingen worden automatisch gegenereerd op basis van beschikbare weergegevens, door de gebruiker gedefinieerde parameters en de analysemethoden van MétéoPlan. Het activeren ervan is met name afhankelijk van de beschikbaarheid en actualisering van de gegevens, evenals de normale werking van de applicatie en de diensten die nodig zijn voor het verzenden van meldingen.

De gebruiker moet MétéoPlan-meldingen op zijn of haar apparaat hebben ingeschakeld en de benodigde instellingen hebben gewijzigd om ze te laten werken. Een melding kan vertraagd worden, niet worden bezorgd of pas worden ontvangen nadat de relevante weersomstandigheden zijn veranderd.

De waarschuwingen en meldingen van MétéoPlan zijn een hulpmiddel voor alertheid en planning . Ze garanderen niet dat een gebeurtenis wordt gedetecteerd, zich voordoet of niet, en ontslaan de gebruiker niet van de verantwoordelijkheid om de actuele omstandigheden te monitoren en passende maatregelen te nemen.

De algemene voorwaarden met betrekking tot de betrouwbaarheid, beperkingen en bronnen van meteorologische gegevens zijn vastgelegd in de juridische kennisgevingen van MétéoPlan. Voorspellingen zijn nooit zeker.

Wetenschappelijke basis van risicoanalyses

De analyses, indicatoren, drempelwaarden en risiconiveaus die MétéoPlan voorstelt, zijn gebaseerd op erkende wetenschappelijke, technische en institutionele referenties , en met name, afhankelijk van de betreffende gebieden, op wetenschappelijke publicaties, aanbevelingen of gegevens van wetenschappelijke en volksgezondheidsinstanties, internationale organisaties, meteorologische, landbouw- of milieuorganisaties, evenals erkende professionele referenties.

MétéoPlan stelt de drempelwaarden voor risicokarakterisering niet willekeurig vast. De gebruikte waarden, criteria en methoden worden geselecteerd op basis van kennis en referenties uit de wetenschappelijke literatuur of van bevoegde organisaties en instellingen in de relevante vakgebieden.

Wanneer er meerdere wetenschappelijke of institutionele referenties bestaan met verschillende drempelwaarden, methoden of aanbevelingen, kan MétéoPlan de waarden of methoden selecteren die het meest relevant worden geacht voor het doel van de analyse en de beschikbare gegevens. Methodologische keuzes kunnen ook veranderen wanneer nieuwe wetenschappelijke kennis of nieuwe referentieaanbevelingen beschikbaar komen.

De resultaten die MétéoPlan weergeeft, zijn een geautomatiseerde interpretatie van deze referenties toegepast op de beschikbare gegevens . Ze vormen daarom geen nieuw wetenschappelijk advies en zijn niet bedoeld ter vervanging van de analyse of beoordeling door een gekwalificeerde professional.

De gebruikte wetenschappelijke, technische of institutionele referenties kunnen in de loop der tijd veranderen. MétéoPlan kan daarom haar criteria, drempelwaarden of analysemethoden aanpassen om rekening te houden met evoluerende kennis en aanbevelingen voor referenties.

Landbouw- en tuinrisico’s

MétéoPlan biedt analyses en indicatoren die de gebruiker helpen bij de planning en monitoring van bepaalde landbouwactiviteiten, waaronder risico’s gerelateerd aan temperatuur, vorst, hitte, wind, neerslag, luchtvochtigheid, irrigatie, behandelingen of andere meteorologische en milieuomstandigheden.

Deze indicatoren worden automatisch berekend op basis van beschikbare gegevens en volgens de analysemethoden die in MétéoPlan zijn geïntegreerd. Ze bieden informatie ter ondersteuning van besluitvorming en vormen geen gepersonaliseerde agronomische, fytosanitaire of professionele aanbevelingen.

De gebruiker blijft volledig verantwoordelijk voor het beoordelen van de toestand van zijn gewassen, percelen, apparatuur en activiteiten, alsook voor alle beslissingen die op basis van deze beoordeling worden genomen. Lokale omstandigheden kunnen afwijken van de gegevens of schattingen die in de applicatie worden gebruikt.

De informatie van MétéoPlan vervangt geen veldobservaties, aanbevelingen van gekwalificeerde professionals, instructies van fabrikanten van producten of apparatuur, of verplichtingen en regelgeving die van toepassing zijn op landbouwactiviteiten.

MétéoPlan garandeert niet dat een agrarisch risico door de applicatie wordt gedetecteerd, gemeld of voorspeld, noch dat een waarschuwing schade aan gewassen, apparatuur of landbouwactiviteiten zal voorkomen.

Gezondheidsrisico’s

MétéoPlan kan indicatoren aanbieden met betrekking tot bepaalde risico’s die verband kunnen houden met weers- of omgevingsomstandigheden, waaronder hitte, kou, luchtvochtigheid, luchtkwaliteit, allergieën of bepaalde omstandigheden die van invloed kunnen zijn op comfort of gezondheid.

Deze informatie wordt automatisch gegenereerd op basis van beschikbare gegevens en analysemethoden die in MétéoPlan zijn geïntegreerd. De informatie wordt uitsluitend verstrekt voor informatieve en preventieve doeleinden en vormt geen medische diagnose, medisch advies of aanbeveling voor behandeling of zorg.

MétéoPlan is geen medisch hulpmiddel en de informatie erop is niet bedoeld ter vervanging van het advies, de diagnose of de aanbevelingen van een arts of andere zorgverlener.

Omdat iedereen anders kan reageren op weers- of omgevingsomstandigheden, dient de gebruiker rekening te houden met zijn of haar persoonlijke omstandigheden en zo nodig advies in te winnen bij een zorgverlener.

Bij ernstige symptomen, een zorgwekkende situatie of een medische noodsituatie dient de gebruiker onmiddellijk contact op te nemen met een zorgverlener of de desbetreffende hulpdiensten.

De gezondheidsindicatoren en -waarschuwingen van MétéoPlan garanderen niet dat er voor een bepaalde persoon een risico bestaat, noch dat er al dan niet een gezondheidsprobleem optreedt.

Weersinformatie

De informatie van MétéoPlan is uitsluitend bedoeld ter informatie. Deze informatie vormt geen garantie met betrekking tot de weersomstandigheden of mogelijke risico’s. MétéoPlan adviseert om bij extreme weersomstandigheden altijd contact op te nemen met de lokale weerswaarschuwingsdiensten. MétéoPlan biedt analyses en informatie, maar is niet op de hoogte van alle specifieke omstandigheden van de gebruiker. Gebruikers worden eraan herinnerd dat overheidsinstanties en officiële meteorologische diensten officiële waarschuwingen en adviezen uitgeven. Gebruikers dienen deze officiële bronnen te raadplegen.

Abonnement op de MétéoPlan-app

Abonnementsaankopen voor de MétéoPlan mobiele app via de Google Play Store vallen onder de algemene voorwaarden van de Google Play Store. Neem contact op met de Google Play Store voor vragen over betalingsverwerking, automatische verlenging of andere zaken met betrekking tot uw aankoop.

Aanbiedingen, opties en uitbreidingen van WeatherPlan

MétéoPlan biedt mogelijk verschillende abonnementen, opties en uitbreidingen aan die toegang geven tot extra functies van de applicatie. Beschikbare abonnementen kunnen onder andere een MétéoPlan Premium-abonnement omvatten dat toegang geeft tot een vast aantal locaties, evenals uitbreidingen die het aantal locaties dat met de service kan worden gebruikt, vergroten.

Inhoud, functies, gebruiksbeperkingen, abonnementsvoorwaarden en de beschikbaarheid van diverse aanbiedingen en uitbreidingen kunnen worden gewijzigd. De opties die daadwerkelijk aan de gebruiker worden aangeboden, zijn de opties die op het moment van abonnement in de app en op Google Play worden weergegeven.

De geldende tarieven worden weergegeven vóórdat een abonnement wordt afgesloten en kunnen variëren afhankelijk van factoren zoals het land of de regio van de gebruiker, de gebruikte valuta, de abonnementsduur en eventuele lokaal geldende belastingen of heffingen. De weergegeven prijzen kunnen daarom per land verschillen. De bedragen die aan de gebruiker worden getoond op het moment van aankoop, vormen de geldende tarieven voor die transactie.

Eventuele toepasselijke belastingen, heffingen en accijnzen worden vastgesteld in overeenstemming met de belastingregels die gelden in het betreffende land of de betreffende regio en kunnen in de weergegeven prijs zijn inbegrepen of worden toegevoegd in overeenstemming met de regels die van toepassing zijn op Google Play.

De beschikbaarheid van een aanbieding of verlenging kan ook afhangen van het land, de applicatieversie, de regels van Google Play of andere technische of wettelijke beperkingen. MétéoPlan behoudt zich het recht voor om een aanbieding of verlenging te creëren, te wijzigen, op te schorten of te verwijderen, met inachtneming van de verworven rechten van de gebruiker en de toepasselijke wettelijke bepalingen.

Aankopen, abonnementen en betalingen via Google Play

Aankopen die via de MétéoPlan-app worden gedaan, waaronder het MétéoPlan Premium-abonnement en eventuele extra uitbreidingen of opties, worden aangeboden en verkocht via het Google Play- platform, dat wordt beheerd door Google.

MétéoPlan beheert niet rechtstreeks de betalingsverwerking, facturering, incasso, uitgifte van betalingsbewijzen, gebruikte betaalmethoden of terugbetalingsprocedures met betrekking tot aankopen via Google Play. Deze activiteiten zijn onderworpen aan de toepasselijke voorwaarden, regels en procedures van Google Play.

Daarom dienen alle vragen, klachten of problemen met betrekking tot een betaling, facturering, afschrijving, terugbetaling, annulering van een aankoop, wijziging van een abonnement, probleem met de betaalmethode, niet-herkende transactie of enige andere handeling die direct verband houdt met de transactie die via Google Play is uitgevoerd, in de eerste plaats te worden gericht aan Google Play. Google Play is immers de enige partij die bevoegd is om in te grijpen in de afhandeling van de betreffende transactie.

MétéoPlan kan met name zelf geen terugbetaling verwerken voor een aankoop via Google Play, de betaalgegevens van een gebruiker wijzigen, een reeds door Google Play verwerkte transactie annuleren of rechtstreeks ingrijpen in de door Google Play gedefinieerde factureringsmethoden.

Het beheer van abonnementen en aankopen staat los van het gebruik van de MétéoPlan-applicatie. MétéoPlan is verantwoordelijk voor de werking van haar eigen diensten en de functies die toegankelijk zijn binnen de applicatie, binnen de grenzen die in deze algemene voorwaarden zijn vastgelegd.

Voor vragen met betrekking tot een transactie, betaling of abonnement dat via Google Play is aangeschaft, wordt de gebruiker aangeraden gebruik te maken van de ondersteuningstools en klachtenprocedures die rechtstreeks door Google Play beschikbaar worden gesteld.

Alle verzoeken met betrekking tot een transactie, betaling, facturering, betaalmethode, afschrijving, annulering of terugbetaling in verband met een aankoop via Google Play moeten worden behandeld volgens de ondersteunings- en beheerprocedures van Google Play.

Duur en verlenging van abonnementen

Wanneer een MétéoPlan-dienst als abonnement wordt aangeboden, kan deze beschikbaar zijn met verschillende factureringscycli, waaronder maandelijks of jaarlijks. De toepasselijke factureringscyclus is degene die aan de gebruiker wordt getoond voordat hij zich abonneert.

Tenzij anders vermeld bij het afsluiten van het abonnement, worden abonnementen automatisch verlengd aan het einde van elke periode volgens de voorwaarden van Google Play. Gebruikers kunnen hun abonnement beheren of annuleren volgens de procedures van Google Play. Het annuleren van een abonnement heeft niet noodzakelijkerwijs gevolgen voor de toegang tot eerder geabonneerde functies tot het einde van de huidige factureringsperiode, onder voorbehoud van de toepasselijke algemene voorwaarden.

De voorwaarden voor verlenging, beëindiging, terugbetaling en facturering zijn met name onderworpen aan de toepasselijke regels en voorwaarden van Google Play.

Abonnements- en optiefrequentie

Wanneer MétéoPlan uitbreidingen of extra opties aanbiedt die aan een abonnement zijn gekoppeld, kan de factureringsfrequentie daarvan gekoppeld zijn aan die van het hoofdabonnement.

Volgens de regels van Google Play voor abonnementen en extra aankopen geldt dat, wanneer een gebruiker een primair abonnement met een specifieke factureringsperiode heeft, alle uitbreidingen of opties die daarbij worden aangeschaft ook onder diezelfde factureringsperiode vallen. Een MétéoPlan Premium-abonnement dat jaarlijks wordt afgesloten, betekent bijvoorbeeld dat de bijbehorende uitbreidingen die voor dat abonnement worden aangeboden, ook jaarlijks moeten worden aangeschaft. Op dezelfde manier kan een maandelijks abonnement gekoppeld zijn aan uitbreidingen die maandelijks worden aangeboden .

Deze beperking vloeit voort uit de regels en werking van het Google Play-platform en vormt geen door MétéoPlan vrijelijk vastgestelde prijsvoorwaarde.

De exacte voorwaarden die van toepassing zijn op elke aanbieding, inclusief de frequentie ervan, worden aan de gebruiker getoond vóór de aankoopbevestiging. Aankopen, verlengingen, wijzigingen, annuleringen en terugbetalingen blijven onderworpen aan de regels en procedures van Google Play.

Herroepingsrecht

Indien de toepasselijke wetgeving de gebruiker de status van consument toekent en een recht op herroeping erkent, met name in de Europese Unie, geldt dit recht overeenkomstig de geldende wettelijke bepalingen.

MétéoPlan Premium-abonnementen en opties of uitbreidingen die via Google Play zijn aangeschaft, zijn digitale diensten die direct na validatie van het abonnement kunnen worden gebruikt.

Indien toegestaan door de toepasselijke regelgeving, kan de gebruiker uitdrukkelijk verzoeken dat de dienst aanvangt vóór het verstrijken van de wettelijke herroepingsperiode. De gevolgen van dit verzoek, met name met betrekking tot het behoud of verlies van het herroepingsrecht wanneer aan de wettelijke voorwaarden is voldaan, zijn die welke zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.

Voor aankopen via Google Play worden annuleringsverzoeken, terugbetalingen of andere transactiegerelateerde acties uitgevoerd volgens de procedures van Google Play.

De wettelijke rechten die de gebruiker geniet op grond van de wetgeving die van toepassing is in zijn of haar land van verblijf, worden niet aangetast door deze gebruiksvoorwaarden.

Wijziging of verwijdering van aanbiedingen

MétéoPlan kan bepaalde aanbiedingen, functies, opties of uitbreidingen die in de applicatie worden aangeboden, ontwikkelen, wijzigen, opschorten of verwijderen, met name om technische, economische, beveiligings-, compatibiliteits-, ontwikkelings- of wijzigingsredenen, in verband met de ontwikkeling van diensten van derden of wijzigingen in de toepasselijke regelgeving.

Nieuwe aanbiedingen, opties of uitbreidingen worden aangeboden volgens de voorwaarden die gelden op het moment van inschrijving.

Tenzij anders wettelijk vereist, heeft het wijzigen of verwijderen van een aanbod geen invloed op de rechten die de gebruiker reeds heeft verworven onder een abonnementsperiode of een eerder aangeschafte optie. De algemene voorwaarden die van toepassing zijn op bestaande abonnementen en opties blijven van kracht zoals die golden op het moment van aankoop, met name onder voorbehoud van verlengingsvoorwaarden en eventuele wijzigingen die vereist zijn door regelgeving of de werking van Google Play.

Verboden gebruik

De gebruiker stemt ermee in MétéoPlan te gebruiken in overeenstemming met deze gebruiksvoorwaarden, de toepasselijke wet- en regelgeving en de rechten van derden.

Concreet is het volgende verboden:

  • MétéoPlan gebruiken voor frauduleuze, illegale of onwettige doeleinden;
  • een poging om technische, functionele of abonnements- en optiegerelateerde beperkingen te omzeilen;
  • Het opzettelijk zoeken naar of exploiteren van een fout, kwetsbaarheid of storing in de applicatie of de bijbehorende diensten;
  • Het is verboden de applicatie te wijzigen, te decompileren, te demonteren of te proberen de broncode ervan te verkrijgen, tenzij dit uitdrukkelijk is toegestaan door de toepasselijke wetgeving;
  • Het is verboden om MétéoPlan of een deel daarvan, of de functionaliteiten ervan, zonder toestemming te reproduceren, te verspreiden, door te verkopen, te verhuren of beschikbaar te stellen;
  • Het gebruik van geautomatiseerde middelen of enige andere methode die de normale werking van de dienst of de bijbehorende infrastructuur kan verstoren;
  • Het is verboden om de informatie of functies van MétéoPlan te gebruiken op een manier die anderen schade kan berokkenen of mensen, eigendommen, gewassen of activiteiten in gevaar kan brengen;
  • De informatie, analyses of waarschuwingen van MétéoPlan presenteren als een garantie, een professionele diagnose of een besluit afkomstig van MétéoPlan.

Elk misbruik of frauduleus gebruik kan leiden tot beperking of opschorting van de toegang tot de betreffende functionaliteiten, binnen de grenzen die door de toepasselijke wetgeving zijn toegestaan.

Beschikbaarheid van de service

MétéoPlan streeft ernaar de beschikbaarheid en de goede werking van de applicatie en de bijbehorende functies onder normale gebruiksomstandigheden te garanderen.

MétéoPlan kan echter geen permanente, continue of ononderbroken beschikbaarheid van de dienstverlening garanderen. De toegang tot bepaalde functies kan tijdelijk worden onderbroken of beperkt als gevolg van onderhoud, updates, technische problemen, netwerkproblemen, de onbeschikbaarheid van weerdiensten of andere diensten van derden, of elke andere gebeurtenis die redelijkerwijs buiten de controle van MétéoPlan ligt.

Sommige functies kunnen ook afhankelijk zijn van de bediening van het apparaat van de gebruiker, het Android-systeem, de internetverbinding, de aan de applicatie verleende machtigingen of diensten van derden.

MétéoPlan kan onderhouds-, correctie-, verbeterings- of updatewerkzaamheden aan de applicatie uitvoeren, waardoor de toegang tot bepaalde functies tijdelijk kan worden beïnvloed.

MétéoPlan kan de functionaliteiten, berekeningsmethoden, gegevensbronnen of technische voorwaarden die nodig zijn voor de werking van de dienst verder ontwikkelen, met name om de compatibiliteit, veiligheid of kwaliteit van de applicatie te waarborgen.

Back-up maken en herstellen

Afhankelijk van de configuratie van het apparaat en de door de gebruiker of het Android-systeem geactiveerde back-upmechanismen, kunnen de in MétéoPlan opgeslagen gegevens worden geback-upt door de back-upservices van het systeem.

De mogelijkheid tot het maken van een back-up van MétéoPlan-gegevens kan met name afhangen van de instellingen van het apparaat, het gebruikte Google-account, de toepasselijke Android-back-upregels, de systeemversie en de door Google geïmplementeerde back-upmechanismen.

MétéoPlan garandeert niet dat alle in de applicatie vastgelegde gegevens worden geback-upt, bewaard of hersteld. Het bestaan, de inhoud, de frequentie en de methoden van een eventuele back-up zijn met name afhankelijk van de back-upservices en -instellingen van het gebruikerssysteem en vallen niet volledig onder de controle van MétéoPlan.

In geval van een apparaatwissel, herinstallatie van de applicatie, verwijdering van gegevens, reset van het apparaat of herstel uitgevoerd door Android, kunnen sommige gegevens mogelijk niet of slechts gedeeltelijk worden hersteld.

Wanneer gebruikers gegevens hebben die ze willen bewaren, is het hun verantwoordelijkheid om de back-upinstellingen van hun apparaat en Google-account te controleren, evenals de herstelopties die Android biedt.

MétéoPlan kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het verlies of het niet kunnen herstellen van gegevens als gevolg van de werking, configuratie of onbeschikbaarheid van back-up- of herstelmechanismen van Android of Google, met inachtneming van aansprakelijkheden die wettelijk niet kunnen worden uitgesloten of beperkt.

Wijzigingen in de gebruiksvoorwaarden

MétéoPlan kan deze gebruiksvoorwaarden wijzigen, met name om rekening te houden met de ontwikkeling van de applicatie, de functies en diensten ervan, de technische vereisten, de gebruikte diensten van derden of de toepasselijke wetgeving.

De geldende versie is de versie die is gepubliceerd op de MétéoPlan-website en/of die aan de gebruiker ter beschikking is gesteld op het moment dat deze gebruikmaakt van de dienst.

Wanneer een wijziging waarschijnlijk een aanzienlijke impact heeft op de rechten of verplichtingen van de gebruiker, implementeert MétéoPlan, voor zover vereist door de toepasselijke wetgeving, passende middelen om de betrokken gebruikers te informeren vóór of op het moment dat de wijziging van kracht wordt.

Voortgezet gebruik van MétéoPlan na de inwerkingtreding van de nieuwe gebruiksvoorwaarden houdt acceptatie daarvan in, onder voorbehoud van de dwingende rechten van de gebruiker krachtens de toepasselijke wetgeving.

De wijzigingen tasten de reeds door de gebruiker verworven rechten niet aan, voor zover deze worden beschermd door de toepasselijke wetgeving of door de specifieke voorwaarden van het gekochte abonnement.